Pour éviter la stagnation de l’eau et sa baisse de température, deux recommandations :
Boucler le circuit de distribution pour recirculer l’eau chaude vers son poste de production
Compléter d’un cordon chauffant électrique (ou traçage) placé autour des canalisations d’eau chaude et d’un réchauffeur de boucle.

Ballon : équipements et dimensions
Pour permettre l’entretien et la désinfection, le ballon doit être équipé :
d'une vanne de chasse en point bas
d'une rupture de charge par surverse avant raccord à un siphon de sol
d'un trou d'homme permettant le nettoyage physique.
Le ballon doit être dimensionné de façon à fournir de l’eau chaude à plus de 55°C pendant toute la journée pour une consommation normale.